Mui Ne

Nous avons déménagé dans une maison vietnamienne traditionnelle ou nous habiterons les 3 prochains mois. C’est une maison très simple , petite, et toute mignonne. Ca change de l'hôtel 3 étoiles et je suis ravie de vivre au coeur de la communauté vietnamienne, je me sens plus part de la vie locale. Notre déménagement n’est pas passe inaperçu et nous avons suscitées quelques curiosités pour dire le moindre. Une heure après notre arrivée, les bagages encore poses au milieu de l'entrée, notre maison semblait être le passage oblige de tous les voisins. Les enfants s’installaient a cote des filles, et les adultes, curieux observaient en commentant. Ils ont garde leur candeur, et n’ont pas du tout la notion de gêner. l'exterieur de notre maison le temple aux anciens, l'un des seuls meubles de la maison et surtout la seule commode (fermee a clef...) Petit incident rigolo, en rentrant le premier soir, nous réalisons que l'électricité ne fonctionne plus. Apres avoir verifier que ce n’est pas une coupure générale, par voie de téléphone arabe, notre propriétaire débarque dans les 2 minutes. S’en suit une discussion pour le moins anime chez nos voisins, qui apparemment payent pour l'électricité de la maison et qui n’aurait pas apprécié ne pas touche un petit quelque chose en contre partie. Enfin évidemment tout cela n’est que supposition vu notre maîtrise du vietnamien. Les vietnamiens sont très généreux et accueillants, le premier matin nos voisins nous ont apporte des petites crêpes, qui ressemblaient étrangement a des crêpes bretonnes délicieuses et toutes chaudes. une de nos petites voisines....qui est fascinee par l'anglais d'elena Cela fait a peine 10 jours que nous sommes arrives ici et pourtant il me semble avoir quitte la Nouvelle Zelande depuis tres longtemps. Nous prenons encore nos marques, et forcement le problème de langage restreint nos discussion de voisinage. Elena est un peu bloquée par cette différence, apparemment elle a passe l'âge ou le langage n’est pas une barrière. Quelques images surprenantes de la vie quotidienne: Il y a énormément de 2 roues , des vélos mais aussi des scooters et ils permettent de tout transporter. Entre une et 5 personnes des bagages en tous genres, de toutes taille et de toute forme y compris des frigos! Pas le petit modèle, non le très grand. Pour le transporter en scooter rien de plus simple, on utilise les sangles qui permettent de fermer la boite comme des brettelle de sac a dos. Et hop on le transporte sur des kilomètres de routes goudronnées, de pistes ou même dans le sable mou. Une des particularités des maisons c’est qu'ils ne possèdent pas de frigo. Ca les a beaucoup fait rire quand on leur a demandee si on pouvait avoir un frigo. Définitivement ce n'est pas une priorité. Ils possèdent pour la plupart une télé, un lecteur DVD, une chaîne hi-fi dernier cri qui nous permet d’avoir la musique en stéréo sans avoir nous même quoique ce soit pour en écouter, mais un frigo- non.(pas plus qu’une machine a laver, ou de l’eau chaude ou autre commodité qui nous parait si normale..). En attendant je n’ai toujours pas compris comment ils font pour vivre dans un pays si chaud sans frigo! Photos a suivre asap!

Comments

[collegram]

Merci Cath de nous faire profiter de tes récits/ photos/ anecdotes... On s'y croirait!!

Tu remercieras aussi Elena pour son album qui promet de belles photos à venir!!
Ce qu'elle te ressemble!!!

Je vous souhaite de bons moments au Viet nam et si tu désires avoir des coordonnées d'amis très sincères de mon père là bas (et qui parlent correctement le français), tu me demandes! ;)

Je vous embrasse fort!

Delph